Chris Pratt Talks About His Awkward First Headshot Experience on ‘The Tonight Show’