In this clip from last night’s episode of The Late Show, Irish actress and star of the new film Brooklyn, Saoirse Ronan, attempts to teach host Stephen Colbert how to do a proper Irish accent, then explains how to pronounce a few confusingly-spelled Irish names, like “Niamh.”